Películas / Filmak.
SHIROBAKO de Tsutomu Mizushima
Título original / Jatorrizko izenburua: Gekijō-ban Shirobako
Dirección / Zuzendaria: Tsutomu Mizushima
Guión / Gidoia: Michiko Yokote
Fotografía / Argazki: Yukiyo Kawijara
Música / Musika: Shiro Hamaguchi
País / Herrialdea: Japón / Japonia
Año / Urtea: 2023
Duración: 119´
Productora / Ekoizlea: P.A. Works, Infinite, Fuji TV, Docomo Anime Store, Movic, The Klockworx
Distribuidora / Banatzailea: Jonu Media
Mayores de 14 años / 14 urtetik gorakoak
Sinopsis / Sinopsi:
Cuatro años después del final de la serie, Aoi Miyamori sigue trabajando y lidiando con los problemas dentro del estudio de animación ficticio Musashino Animation. Después de una reunión, Watanabe habla con Aoi para ponerla al frente de un proyecto animado dentro del estudio. Sin embargo, durante el proyecto surgen problemas inesperados, lo que hacen que Aoi se plantee si la compañía puede seguir adelante con tal proyecto. Mientras lidia con esa preocupación, Aoi conoce a Kaede Miyai.
Telesail bat amaitu eta lau urtera, Aoi Miyamorik lanean eta arazoei aurre egiten jarraitzen du Musashino Animation fikziozko animazio-estudioaren barruan. Bilera baten ondoren, Watanabek Aoirekin hitz egingo du proiektu berri baten buru izateko. Hala ere, proiektuan zehar ustekabeko arazoak sortzen dira, eta, ondorioz, Aoik bere buruari planteatzen dio ea enpresak proiektu horrekin aurrera egin dezakeen. Kezka horrekin borrokatzen den bitartean, Aoik Kaede Miyai ezagutzen du.
Tsutomu Mizushima. Director / Zuzendaria:
Tsutomu Mizushima (水 島 努 Mizushima Tsutomu), nacido el 6 de diciembre de 1965 en Hokkaido pero formado en Nagano, fue músico antes que director de anime. De hecho fue su especialización en el sonido lo que le confirió esa zona de confort desde la que Mizushima, poco a poco, fue cimentando su personalidad.
Antes de alumbrar «Shirobako» su historial da noticia de su colaboración en títulos decisivos como «xxxHOLiC», «Kemeko Deluxe!», «Squid Girl» y «Girls und Panzer» entre otros. Como muchos compañeros de oficio, «Doraemon» y «Sin-chan» fueron peldaños de su formación en sus primeros encargos cinematográficos. De hecho debutó como director con «Crayon Shin-chan: Explosion! The Hot Spring’s Feel Good Final Battle» (1999); línea de salida a partir de la cual se convirtió en un director freelance contratado por estudios como J.C.Staff, P.A.Works y Production I.G., entre otros. Sin duda, «Shirobako» y el citado «Girls und Panzer» son sus mejores trabajos aunque, recientemente, en abril de 2024, se estrenó para Kadokawa, «Train to the End of the World», una serie que representa hasta ahora su último trabajo.
Tsutomu Mizushima (Mizushima Tsutomu), 1965eko abenduaren 6an Hokkaidon jaioa, baina Naganon hezia, anime zuzendaria baino lehenago musikaria izan zen. Izan ere, soinuan espezializatu izanak eman zion erosotasun eremu hori, eta Mizushimak pixkanaka bere estiloa sortu zuen.
«Shirobako» egin aurretik, «xxxHOLiC», «Kemeko Deluxe !», «Squid Girl» eta «Girls und Panzer» proiektuetan parte hartu zuen. Ofiziokide askok bezala, bere lehen enkarguetako batzuek «Doraemon» eta «Sin-chan» ekin izan zuten zerikusia. Crayon Shin-chan: Explosion! The Hot Spring ‘s Feel Good Final Battle» (1999) izan zen bere lehen lanetako bat. Ordutik aurrera, J.C.Staff, P.A.Works eta Production I.G. estudioek kontratatutako freelance zuzendari bihurtu zen. Zalantzarik gabe, bere lanik onenak «Shirobako» eta aipatutako «Girls und Panzer» dira. Duela gutxi, 2024ko apirilean, Kadokawararen «Train to the End of the World» telesaila estreinatu zen, eta bertan ere parte hartzen du.