Aunque formalmente en nada se parezca la película de Yasuhiro Yoshiura a “Ghost in the shell” (1995) de Mamoru Oshii, un cordón, apenas perceptible, une ambos relatos y da noticia del cambio de sensibilidad e intereses entre el final del siglo XX y el tercer decenio del siglo XXI.

A partir de una popular novela, «El castillo a través del espejo» de Mizuki Tsujimura, el cineasta Keiichi Hara («Colourful», «Miss Hokusai», «El verano de Coo») se adentra una vez más en el mundo de la fantasía y despliega todos esos recursos narrativos que hacen de él uno de los más emotivos contadores de historias.

Masaaki Yuasa («El amor está en el agua», «Lu over the wall», «Night is short, walk on girl») no es un director de anime convencional.

Del director de Sailor Mooin, Kunihiko Ikuhara y guionizada por Yoji Enokido (Neon Genesis Evangelion),
la película se basa en la serie original, “Revolutionary Girl Utena”, de finales de los años 90.

«The First Slam Dunk» está basada en la serie «Slam Dunk» y ha sido dirigida por el autor del manga y del anime, Takehiko Inoue. Durante su vida como estudiante Inoue practicó el baloncesto y después trasladó su afición a los comics y al cine.

Primera largometraje de Tomoyuki Kurokawa, director de series como «Phantom: Requiem for the
Phantom», «La espada del inmortal», «Kokoro Connect», «Naruto Shippūden» o «Psychic Detective Yakumo», entre otras.

A partir de una colección de libros de literatura infantil japonesa, escritos por Hiroko Reiho e ilustrados por Asami, Kitarô Kôsaka realizó esta película de anime ambientada en un ryokan tradicional japonés.