Taller / Tailerra:
MIZUHIKI
(el arte de hacer nudos)
El mizuhiki es un antiguo arte japonés que consiste en hacer nudos. Se utiliza sobre todo para decorar los sobres que se regalan en Japón en fiestas como el Año Nuevo ("otoshidama") o en ocasiones especiales como nacimientos y bodas (shūgi-bukuro) o funerales ("kōden-bukuro"). El color del cordón depende de la ocasión.
Mizuhiki antzinako arte japoniarra da, korapiloak egitean datza. Urte Berriko jaietan (otoshidama) edo kasu berezietan (jaiotzak eta ezkontzak) edo hiletetan (kōden-bukuro) Japonian oparitzen diren gutun-azalak apaintzeko erabiltzen da batez ere. Lokarriaren kolorea okasioaren araberakoa da.
TALLER DE MIZUHIKI
Aprende a crear tu «mizuhiki» para decorar regalos. Los podrás personalizar y darles un toque japonés. El «mizuhiki» te permite también crear objetos y diferentes formas que pueden convertirse en tu amuleto favorito.
Kyoko Matsuo
Nació en Kyushu, pero vive en un pueblo de Navarra desde hace 17 años. En 2006 y 2007 hizo el camino de Santiago por primera vez.
Ha dado clases de cocina japonesa casera en Logroño, Pamplona, Alicante, Granada y Sevilla. También ha enseñado Cultura Japonesa, Caligrafía, Origami, Juegos de cartas japonesas y Mizuhiki.
Duración: 1,30 h.
Se proporcionarán los materiales
Precio: 15 euros
MIZUHIKI TAILERRA
Ikasi zure «mizuhiki» sortzen opariak apaintzeko. Pertsonalizatu eta ukitu japoniar bat eman ahal izango diezu. «Mizuhiki» ri esker, zure kutun kutun bihur daitezkeen objektuak eta formak sor ditzakezu.
Kyoko Matsuo
Kyushun jaio zen, baina Nafarroako herri batean bizi da duela 17 urtetik. 2006an eta 2007an egin zuen lehen aldiz Done Jakue bidea.
Japoniar sukaldaritza eskolak eman ditu Logroñon, Iruñean, Alacanten, Granadan eta Sevillan. Japoniar Kultura, Kaligrafia, Origami, Japoniar karta jokoak eta Mizuhiki ere irakatsi ditu.
Iraupena: 1,30 ordu
Materialak emango dira
Prezioa: 15 euro
Abenduak 14, larunbata. 17:00etan Ikasgela-tailerra
<!– wp:shortcode –>
<!– /wp:shortcode –>