«ANIME AL DESCUBIERTO: CENSURA, CALIDAD Y EXPANSIÓN GLOBAL»

José Luis Puertas

Te has preguntado alguna vez si todo lo que aparece en tus animes favoritos estaba en la mente de sus creadores. A lo mejor ese rayo de luz que te impide ver algunos detalles, esos elementos que tapan parte de la pantalla o esos objetos que no encajan muy bien con la historia, han sido cosa de la censura. Y tampoco los contenidos se libran de los cortes o las modificaciones.

José Luis Puertas, responsable de Jonu Media, nos descubrirá algunos de esos pequeños detalles que fueron eliminados o modificados en películas y series conocidas por todos los aficionados al anime.

Viernes 13 de diciembre. 18,30 h. Auditorio

ANIME AGERIAN: ZENTSURA, KALITATEA ETA HEDAPEN GLOBALA

Inoiz galdetu diozu zeure buruari zure anime gogokoenetan agertzen den guztia bere sortzaileen buruan ote zegoen. Agian xehetasun batzuk ikustea eragozten dizun argi izpi hori, pantailaren zati bat estaltzen duten elementu horiek edo istorioarekin oso ondo bat ez datozen objektu horiek zentsuraren kontua izan dira. Eta edukiak ere ez dira libratzen mozketetatik edo aldaketetatik.

José Luis Puertasek, Jonu Mediaren arduradunak, anime-zale guztiek ezagutzen dituzten film eta telesailetan ezabatu edo aldatu ziren xehetasun txiki horietako batzuk azalduko dizkigu.

Abenduak 13, ostirala. 18,30 h. Auditorium