Exposición / Erakusketa: «Un breve sentir: Haikus ilustrados»

Actividades / Jarduerak 2019, Exposiciones / Erakusketak 2019

 

EXPOSICIÓN «UN BREVE SENTIR: HAIKUS ILUSTRADOS»
Haikus de Marta Castaño. Ilustraciones (Técnica Mixta) de Elena Cabañas Muro, Patri de Blas, Marta Dorado, Mila García, Idoia Iribirtegui, Leire Olkotz, Concha Pasamar, Itziar Repáraz y Elvira Roitegui.

 

Decir poesía japonesa es decir Haiku. El haiku es una forma poética formada por tres versos de cinco, siete y cinco sílabas. Ya en el siglo VIII se pueden encontrar precedentes pero no es hasta finales del siglo XIX cuando se puede hablar de Haikus, tanto dentro como fuera de Japón. La estructura es muy importante en el haiku, pero también los temas, el estilo, el ritmo y la sutileza. De ahí que su práctica se considere un camino de aprendizaje.

La exposición se compone de 48 láminas distribuidas en 24 haikus y otras 24 ilustraciones realizadas por nueve ilustradoras.

 


 

«UN BREVE SENTIR: HAIKUS ILUSTRADOS» ERAKUSKETA
Marta Castañoren haikuak. Elena Cabañas Muro, Patri de Blas, Marta Dorado, Mila García, Idoia Iribirtegui, Leire Olkotz, Concha Pasamar, Itziar Repáraz eta Elvira Roiteguiren irudiak (teknika mistoa).

 

Japoniar poesia esatea, haiku esatea da. Bost, zazpi eta bost silabako hiru bertsoz osatutako olerkiak dira haikuak. Aurrekariak aurkitu daitezke jada VIII. mendean, baina ez da XIX. mendearen amaiera arte haikuei buruz hitz egin daitekela Japonian eta Japoniatik kanpo. Oso garrantzitsua da egitura haikuan, baina baita gaiak, estiloa, erritmoa eta mehetasuna. Horregatik bere praktika ikasketa-bide bat kontsideratzen da.

Erakusketa olerkari bat eta bederatzi irudigileek egindako 48 estanpaz osatuta dago, 24 haiku eta 24 irudietan banatuta.

 

Marta Castaño https://lascosaspekenyas.wordpress.com/ |
https://liberoamerica.com/author/pekenyami/
Helena Cabañas Muro www.hutsestudio.es
Patri de Blas www.wearemusgo.com  |  http://patrideblas.blogspot.com
Mila García www.similarte.com
Idoia Iribertegui http://idoiairibertegui.com/
Marta Dorado www.martadorado.art
Leire Olkotz www.lokuradevida.blogspot.com
Concha Pasamar www.conchapasamar.com
Itziar Repáraz https://www.behance.net/itzirepa
Elvira Roitegui www.elviraroitegui.com