Taller: «ESTAMPACIÓN DE GRABADO SOBRE MADERA». Fabiola Gil

Actividades / Jarduerak 2022, Talleres / Tailerrak 2022, Uncategorized

La xiolografía japonesa, también denominada Mokuhanga (木版画), consiste en una técnica de grabado sobre madera en la que se utilizan una serie de pigmentos al agua que permiten efectos y texturas diferentes a las que se logran con otro tipo de técnicas. En el taller puedes grabar a partir de una plancha de madera y hacerte con tu propio grabado.

FABIOLA GIL. Escultora, pintora y grabadora. Tras años de formación viaja a Inglaterra para complementar su perfeccionamiento en la técnica de la xilografía japonesa y posteriormente será una de los cinco artistas a nivel internacional elegidos para participar en el Programa Avanzado de Mokuhanga que organizó en el año 2016 el Mokuhanga Innovation Laboratory en Kawaguchiko (Japón).  En 2019 es invitada por David Bull a estar un mes desarrollando su obra en el estudio de estampación y participa en el FIG’19 presentando el proyecto de reimpresión de un shinhanga de comienzos del siglo XX junto a David Almazán. Actualmente trabaja en su Estudio de Xilografía en Zaragoza  y continúa con su labor docente impartiendo diversos cursos.

Horarios: sábado día 1.  16:30h
Lugar: Planetario
Duración del taller 2 horas y media

Inscripciones: fanfestivalnavarra@gmail.com

Xiolografia japoniarra (Mokuhanga ere deitua) zur gainean grabatzeko teknika bat da. Bertan, uretarako pigmentu batzuk erabiltzen dira, beste teknika batzuekin lortzen ez diren efektu eta ehundurak ahalbidetzen dituztenak. Tailerrean egurrezko xafla batean oinarrituta grabatu eta zure grabatua eskuratu dezakezu.

Fabiola Gil. Eskultorea, margolaria eta grabatzailea. Hainbat urtez trebatu ondoren, Ingalaterrara joan zen xilografia japoniarraren teknikaren hobekuntza osatzeko, eta, ondoren, Kawaguchikon (Japonia) Mokuhanga Innovation Laboratory-k 2016an antolatu zuen Mokuhangako Programa Aurreratuan parte hartzeko nazioarteko bost artistetako bat izango da.
2019an, David Bullek hilabete eman zuen estanpazio-estudioan bere obra garatzen, eta FIG ’19an parte hartu zuen, XX. mendearen hasierako shinhanga baten berrinprimaketa-proiektua aurkezten, David Almazanekin batera. Gaur egun Xilografia Ikasketan dihardu Zaragozan, eta hainbat ikastaro ematen jarraitzen du.

Ordutegia: hilaren 1ean, larunbatean, 16:30ean.
Lekua: Planetarioa
Tailerraren iraupena 2 ordu eta erdi
Izen ematea: fanfestivalnavarra@gmail.com