Título original / Jatorrizko izenburua: Zankyō no Terror
Dirección / Zuzendaria: Shin’ichirō Watanabe
País / Herrialdea: Japón / Japonia
Año / Urtea: 2014
Duración / Iraupena: 25 minutos capítulo
Productora / Ekoizlea:  Dentsu Inc., Aniplex, Fuji Television Network
Distribuidora / Banatzailea: Jonu Media

Mayores de 14 años / 14 urtetik gorakoak

TERROR EN TOKYO

El director de obras como «Cowboy Bebop» y «Samurai Champloo», dirige esta distopía en torno a un posible ataque terrorista en la ciudad de Tokyo. Watanabe dirigió un par de capítulos de la película «The Animatrix». Aquel proyecto se ha convertido en un clásico del anime de principios del siglo XXI.

Sinopsis:

Tokio ha sido diezmada por un impactante ataque terrorista, y el único indicio de la identidad del culpable es un extraño video subido a Internet. La policía, desconcertada por esta pista, es incapaz de detener la paranoia que se extiende entre la población. Mientras, dos jóvenes misteriosos conocidos como «Sphinx», hacen de Japón su tablero de juego.

SÁBADO. 16 de diciembre. 11,00 h. Planetario de Pamplona. Hall.

IZUA TOKYON

«Cowboy Bebop» eta «Samurai Champloo» obren zuzendariak Tokyo hirian izan daitekeen eraso terroristaren inguruko distopia hau zuzentzen du. Watanabek «The Animatrix» filmaren kapitulu pare bat zuzendu zituen. Proiektu hura XXI. mende hasierako animearen klasiko bihurtu da.

Sinopsia:
Tokio ia suntsitua izan da eraso terrorista txundigarri baten ondorioz. Errudunen nortasunaren zantzu bakarra Internetera igotako bideo bitxi bat da. Polizia, pista honek aztoratuta, ez da gai herritarren artean zabaltzen den izua geldiarazteko. Bitartean, «Sphinx» bezala ezagutzen diren bi gazte misteriotsuk Japonia beren joko-zelai bihurtzen dute.