5 centímetros por segundoSegunduko 5 zentimetro
Título original: Byôsoku go Senchimêtoru (5 Centimeters per Second)
Dirección y guión: Makoto Shinkai
Música: Tenmon
Año: 2007
Duración: 63 min
Sinopsis
Takaki Tono y Akari Shinohara coincidieron en la escuela primaria. Después de graduarse siguieron caminos diferentes, a pesar de lo que sentían el uno por el otro. Un día, en medio de una tormenta de nieve, Takaki verá a Akari… La historia se narra en tres capítulos, siguiendo tres puntos de vista diferentes: “Extracto de flor de cerezo”, “Cosmonauta” y “5 centímetros por segundo”.
Originario de la prefectura de Nagano, Makoto Shinkai estudió literatura japonesa antes de dedicarse a la animación. Su habilidad para combinar la naturaleza, los sentimientos humanos y unas narraciones repletas de poesía, le han llevado a ser considerado el nuevo Miyazaki. Empezó su carrera en 1999 con un cortometraje titulado Ella y su gato. Entre sus últimas películas se encuentran «Más allá de las nubes, el lugar prometido» (2004) o «El jardín de las palabras» (2013).
Jatorrizko izenburua: Byōsoku Go Senchimētoru (5 Centimeters per Second)
Zuzendari eta gidoilaria: Makoto Shinkai
Musikagilea: Tenmon
Urtea: 2007
Iraupena: 63 min
Sinopsia
Takaki Tonok eta Akari Shinoharak elkarrekin ikasi zuten haurtzaroan. Graduatu eta gero, bide ezberdinak hartu zituzten, nahiz eta elkarrenganako sentimenak izan. Behin batean, elur ekaitz baten erdian Takakik Akari ikusiko du… Hiru kapituluetan kontatzen du istorioa, hiru ikuspegi ezberdin jarraituz: Ōkashō (Gereiz lorearen aterakina), Kosumonauto (Kosmonauta) eta Byōsoku 5 Senchimētoru (Segunduko 5 zentimetro).
Jatorriz Nagano prefekturakoa da Makoto Shinkai, eta animazioan jardun aurretik Japoniako literatura ikasten aritu zen. Natura, sentimenak eta poesiaz beteriko narrazioak bateratzeko duen trebetasunak Miyazaki berritzat hartua izatera eraman du. Bere ibilaldia 1999an hasi zuen Kanojo no kanojo no neko (Emakumea eta bere katua) izenburuko film laburrarekin. Egin dituen azken pelikulen artean ditugu, besteak beste, Kumo no Mukō, Yakusoku no Basho (Lainoetatik haratago, leku hitzemana) (2004) edo Kotonoha no Niwa (Hitzen lorategia) (2013).