Película / Filma: “En este rincón del mundo”, Sunao Katabuchi

Películas / Filmak 2018

Título Original / Jatorrizko izenburua: Kono Sekai no Katasumi ni この世界の片隅に
Dirección/ Zuzendaritza: Sunao Katabuchi
Guión / Gidoia: Manga: Fumiyo Kono
País / Herrialdea: Japón / Japonia
Año / Urtea: 2016
Duración / Iraupena: 129 min.

 

Año 1944, Suzu es una muchacha de 18 años a la que le encanta dibujar y cuya vida cambia por completo cuando recibe una propuesta de matrimonio. Tras casarse con Shusaku, se traslada a vivir con la familia de su marido a la ciudad de Kure, a pocos kilómetros de Hiroshima. Mientras emprende su nueva vida, la Guerra en el Pacífico se intensifica y los suministros comienzan a escasear. Luego llegará el terrible verano del 45.

 


 

1944. urtea. Marraztea gustuko duen 18 urteko neska da Suzu, baina guztiz aldatzen da bere bizitza ezkontzeko proposamen bat jasotzen duenean. Shusakurekin ezkondu ostean, bere senarrarekin Kure hirira bizitzera mugitzen da, Hiroshimatik gertu dagoena. Bizi berri bat hasten duen aldira, Pazifikoko gerra biziagotzen da eta hornidurak urritzen doaz. Gero, 1945. urteko uda ikaragarria helduko da.

 

 

Premio del Jurado en el Festival de Annecy 2017 y Premio del Público en el Festival FAN 2017 Sunao Katabuchi firma una historia que se inscribe en un periodo de la historia de Japón que retrataron otros filmes tan conmovedores como Hiroshima (Mori Masaki. 1983) o La tumba de las luciérnagas (Isao Takahata. 1988).